Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suedeză-Engleză - att älska dig är lycka

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăEngleză

Categorie Ficţiune/poveste

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
att älska dig är lycka
Text
Înscris de moooj
Limba sursă: Suedeză

att älska dig är lycka

Titlu
to love you is happiness
Traducerea
Engleză

Tradus de pias
Limba ţintă: Engleză

happiness is loving you
Validat sau editat ultima dată de către IanMegill2 - 17 Octombrie 2007 05:28





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

15 Octombrie 2007 18:54

Anita_Luciano
Numărul mesajelor scrise: 1670
I personally think it would sound better like this: "Happiness is loving you"