Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Αγγλικά - att älska dig är lycka

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΑγγλικά

Κατηγορία Μυθιστόρημα/Αφήγημα

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
att älska dig är lycka
Κείμενο
Υποβλήθηκε από moooj
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

att älska dig är lycka

τίτλος
to love you is happiness
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από pias
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

happiness is loving you
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από IanMegill2 - 17 Οκτώβριος 2007 05:28





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

15 Οκτώβριος 2007 18:54

Anita_Luciano
Αριθμός μηνυμάτων: 1670
I personally think it would sound better like this: "Happiness is loving you"