Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Шведська-Англійська - att älska dig är lycka

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ШведськаАнглійська

Категорія Художня література / Оповідання

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
att älska dig är lycka
Текст
Публікацію зроблено moooj
Мова оригіналу: Шведська

att älska dig är lycka

Заголовок
to love you is happiness
Переклад
Англійська

Переклад зроблено pias
Мова, якою перекладати: Англійська

happiness is loving you
Затверджено IanMegill2 - 17 Жовтня 2007 05:28





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

15 Жовтня 2007 18:54

Anita_Luciano
Кількість повідомлень: 1670
I personally think it would sound better like this: "Happiness is loving you"