Traducerea - Franceză-Engleză - L'amour ne dit pas qu'il arrive

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Viaţa cotidiană - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu L'amour ne dit pas qu'il arrive Text Înscris de ozyy Limba sursă: Franceză L'amour ne dit pas qu'il arrive Observaţii despre traducere ingiliz

Titlu Love doesn't let you know in advance that it is about to happen Traducerea Engleză Tradus de hitchcock Limba ţintă: Engleză Love doesn't say it is coming Observaţii despre traducere or Love comes without warning

Ultimele mesaje

Autor Mesaj 28 Noiembrie 2007 16:03 IanMegill2 Numărul mesajelor scrise: 1671 Original form of translation before editing: Love don't say when it is coming --- or Love comes out without warning