Prevođenje - Francuski-Engleski - L'amour ne dit pas qu'il arriveTrenutni status Prevođenje
Kategorija Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | L'amour ne dit pas qu'il arrive | | Izvorni jezik: Francuski
L'amour ne dit pas qu'il arrive | | |
|
| Love doesn't let you know in advance that it is about to happen | | Ciljni jezik: Engleski
Love doesn't say it is coming | | or Love comes without warning |
|
Posljednji potvrdio i uredio IanMegill2 - 28 studeni 2007 16:06
Najnovije poruke | | | | | 28 studeni 2007 16:03 | | | Original form of translation before editing:
Love don't say when it is coming
---
or Love comes out without warning
|
|
|