ترجمة - فرنسي-انجليزي - L'amour ne dit pas qu'il arrive

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف حياة يومية - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	L'amour ne dit pas qu'il arrive
نص إقترحت من طرف ozyy	لغة مصدر: فرنسي L'amour ne dit pas qu'il arrive
ملاحظات حول الترجمة	ingiliz

عنوان	Love doesn't let you know in advance that it is about to happen
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف hitchcock	لغة الهدف: انجليزي Love doesn't say it is coming
ملاحظات حول الترجمة	or Love comes without warning

آخر تصديق أو تحرير من طرف IanMegill2 - 28 تشرين الثاني 2007 16:06

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		28 تشرين الثاني 2007 16:03
	IanMegill2 عدد الرسائل: 1671	Original form of translation before editing: Love don't say when it is coming --- or Love comes out without warning