Umseting - Franskt-Enskt - L'amour ne dit pas qu'il arrive

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Dagliga lívið - Kærleiki / Vinskapur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	L'amour ne dit pas qu'il arrive
Tekstur Framborið av ozyy	Uppruna mál: Franskt L'amour ne dit pas qu'il arrive
Viðmerking um umsetingina	ingiliz

Heiti	Love doesn't let you know in advance that it is about to happen
Umseting Enskt Umsett av hitchcock	Ynskt mál: Enskt Love doesn't say it is coming
Viðmerking um umsetingina	or Love comes without warning

Góðkent av IanMegill2 - 28 November 2007 16:06

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		28 November 2007 16:03
	IanMegill2 Tal av boðum: 1671	Original form of translation before editing: Love don't say when it is coming --- or Love comes out without warning