Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
▪▪Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
Traductions terminées
Rechercher
Langue de départ
Toutes les langues
Afrikaans
Albanais
Allemand
Anglais
Arabe
Azéri
Basque
Bengalî
Bosnien
Breton
Bulgare
Catalan
Chinois littéraire / Wényánwén
Chinois simplifié
Chinois traditionnel
Coréen
Croate
Danois
Espagnol
Esperanto
Estonien
Farsi-Persan
Finnois
Français
Frison
Féringien
Grec
Grec ancien
Géorgien
Hindi
Hongrois
Hébreu
Indonésien
Irlandais
Islandais
Italien
Japonais
Javanais
Klingon
Kurde
Latin
Letton
Lituanien
Macédonien
Malais
Marâthî
Mongol
Nepalais
Norvégien
Néerlandais
Néware
Ourdou
Panjâbî
Polonais
Portugais
Portuguais brésilien
Romani
Roumain
Russe
Sanskrit
Serbe
Slovaque
Slovène
Suédois
Swahili
Tagalog
Tamoul
Tchèque
Thaï
Turc
Télougou
Ukrainien
Vietnamien
Yiddish
Autres langues
Langue d'arrivée
Toutes les langues
Afrikaans
Albanais
Allemand
Anglais
Arabe
Azéri
Basque
Bengalî
Bosnien
Breton
Bulgare
Catalan
Chinois littéraire / Wényánwén
Chinois simplifié
Chinois traditionnel
Coréen
Croate
Danois
Espagnol
Esperanto
Estonien
Farsi-Persan
Finnois
Français
Frison
Féringien
Grec
Grec ancien
Géorgien
Hindi
Hongrois
Hébreu
Indonésien
Irlandais
Islandais
Italien
Japonais
Javanais
Klingon
Kurde
Latin
Letton
Lituanien
Macédonien
Malais
Marâthî
Mongol
Nepalais
Norvégien
Néerlandais
Néware
Ourdou
Panjâbî
Polonais
Portugais
Portuguais brésilien
Romani
Roumain
Russe
Sanskrit
Serbe
Slovaque
Slovène
Suédois
Swahili
Tagalog
Tamoul
Tchèque
Thaï
Turc
Télougou
Ukrainien
Vietnamien
Yiddish
Autres langues
Resultats 97081 - 97100 sur un total d'environ 105991
<<
Précédente
••••••
2355
•••••
4355
••••
4755
•••
4835
••
4849
4850
4851
4852
4853
4854
4855
4856
4857
4858
4859
4860
••
4875
•••
4955
••••
Suivante
>>
85
Langue de départ
Vorrei starti accanto
Vorrei poter essere li con te, come sempre, per baciarti dalla testa ai piedi e farti impazzire di piacere.
Traductions terminées
Quisiera estar a tu lado
19
Langue de départ
Submit-the-community
Submit to the community
Button to add a new text to be translated by the community of translators
Traductions terminées
قدّم-الـ-مجتمع
Enviar à comunidade
Solicitar-Ã - comunidade
Voeg de gemeenschap toe
Preklanjati prema zajednica
הגש-לקהילה
Der Gemeinschaft vorlegen
Отправить переводчикам
Invia-ai-traduttori
Dodaj do bazy
Dërgo shkresa-bashkësia
Someter-la-comunidad
Skicka till tolkarna
Submit-the-community
expune-comunitatii
Изпрати на преводачите
Sotmetre-la-comunitat
æ交给社团
Stuur-aan-gemeenskap
コミュニãƒãƒ¼ãƒ¼ã«ãƒ¼é€ã‚‹
Υποβολή στην κοινότητα
समà¥à¤¦à¤¾à¤¯ को पà¥à¤°à¥‡à¤·à¤¿à¤¤ करें
Podneti-zajednica
Afsend til community'et
Submeti-la-komunumon
kääntäjille
Innsend til oversetterne.
ì œì¶œ-커뮤니티
Zadat-komunitÄ›
ارسال-انجمن
teslima birliğe we.wura kawul bıke.
Pridaj do spoloÄnosti
133
Langue de départ
Services-registered-translated
To use the Cucumis services, you must be a registered member, you gain points when you translate a text and you need points to submit a text to be translated
Traductions terminées
Dienste-registriert-übersetzt
Hizmetler-kayıtlı-çevrilmek
Serveis-registrat-traduir
Services-registered-translated
Servicio - registrado- traducido
чтобы пользоватьÑÑ
Servoj-registritaj membroj
Utilisateur-enregistré-traduisez
УÑлуги-региÑтриран-преведен
trebuie să vă înregistraţi
خدمات-مسجّلة-ترجمت
Serviços-registado-traduzido
בכדי להשתמש ×‘×©×¨×•×ª×™× ×©×œ cucumis
Servizi-registrati-tradotti
Shërbime-rregistruar-perkthyer
Serwis-rejestracja
Servisi-registrovani-prevedeni
Tjänster-registerade-användare
æœåŠ¡-å·²ç»æ³¨å†Œ-翻译
ΥπηÏεσίες-εγγÏαφή-μεταφÏάσεις
Paslaugos-prisiregistrave-išversta
Funktioner-registreret-oversat
Palvelut-rekisteröityminen-käännökset
註冊æ‰èƒ½åˆ©ç”¨ç¿»è¯æœå‹™
Hasznà lo-beiratkozni-forditani
Usluge-registriran-preveden
Tjenester-registrerte-brukere
서비스-등ë¡-번ì—
Služby-registrovaný-přeložen
خدمات-ثبت شده-ترجمه شده
Služby - zaregistrovaný - preložené
Dienste-geregistreerd-vertaal
Ðшиглалт-бvртгÑлтÑй-Ñ…ÑÑ€ÑглÑгчид
67
Langue de départ
Cucumis-foreign-language
Cucumis will be useful to you only when you speak at least one foreign language
Traductions terminées
Cucumis-Fremdsprache
Cucumis-yabancı-dil
Cucumis-idioma-estranger
Cucumis-foreign-language
cucumis - idioma
может оказатьÑÑ
Cucumis-fremdlingvo
Cucumis-langue-étrangère
Cucumis-lingua-straniera
Cucumis-чужд-език
Romanian translation
كوكوميس-لغة-أجنبية
Cucumis-estrangeiro-idioma
cucumis- זרה-שפה
Cucumis-te huaj-gjuhe
Cucumis-obcy język
Cucumis-strani-jezik
Cucumis-främmande-språk
Cucumis-foreign-language
葫芦娃-外è¯
Cucumis-ξÎνη-γλώσσα
Cucumis-fremmedsprog
Cucumis-vieras-kieli
西瓜æ‘å¤–èªžè³‡æ ¼
Cucumis-nyelv-idegen
Cucumis-strani-jezik
Cucumis-fremmedspråk
Cucumis-외êµ-언어
Cucumis-cizÃ-jazyk
cucumis-خارجی-زبان
cucumis-foreign-language
Cucumis - cudzà - jazyk
Cucumis-vreemd-taal
Cucumis-г гадаад Ñ…ÑлтÑй Ñ…vн ашиглана
41
Langue de départ
Garantietausch
Gerät ist zu leise, bitte Garantietausch veranlassen.
Traductions terminées
Cambio de garantÃa
99
Langue de départ
Tradução do nome da minha esposa!
Queria que traduzissem para o hebraico por favor o nome da minha esposa e minha sogra:
RAHISSA
ZINALDA
Obrigado
São apenas nomes
Traductions terminées
×ª×¨×’×•× ×”×©× ×©×œ ×ישתי!
130
Langue de départ
Translations-non-english-accelerated
English can be used as a transition language. The translations between 2 non-english languages may be accelerated a lot if you add the english as a target language.
Traductions terminées
Преводи-не-английÑки-уÑкорени
Översättningar-icke-engelska-uppsnabbat
Traduzioni-non-inglese-accelerate
Traduceri-non-engleza-accelerate
Perkthime-jo-anglisht-pershpejtohet
תרגומי×-××™× ×Ÿ-×× ×’×œ×™×ª-מו××¥
Ãœbersetzungen-englisch-beschleunigen
ترجمات -غيرÙ-إنجليزية -تعجّل
Traduções-não-inglês-acelerada
Vertalingen-niet-Engels-versneld
Przejściowy język angielski
El inglés puede ser usado como un idioma para traducir
Çeviriler-İngilizce-olmayan-hızlandırılmış
Переводы-не-английÑкий-уÑкорить
Traduccions accelerades entre llengües no angleses
翻译-éžè‹±è¯-事åŠåŠŸå€
è¯æ–‡-éžè‹±èªž-促進
TRadukoj-neanglaj-rapidigita
翻訳-英語以外-促進
Prijevod-ne-engleski-ubrzano
Traduções-não-inglesas-aceleradas
ΜεταφÏάσεις-μη-αγγλική-επιτάχυνση
Prevodi-ne engleski-ubrzan
Vertimai-ne-anglų-pagreitinti
Engelsk-mellemsprog
Käännökset-ei-englanti-nopeutettu
Translations-non-english-accelerated
A nem angol nyelvű cikkek fordÃtása
Oversettelse-ikke-engelsk-raskere
번ì—들-ì˜ì–´ê°€ ì•„ë‹Œ-빨ë¼ì§€ê²Œë˜ë‹¤
Překlady-neanglické-urychleny
ترجمه-غیر انگلیسی-سریع
Preklady - nie anglické - urýchlené
Vertalings - nie-Engels - bespoedig
à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥-ไม่-à¸à¸±à¸‡à¸à¸¤à¸©-à¸à¸²à¸£à¹€à¸£à¹ˆà¸‡
Prevod-ne-angleški-hitro
11
Langue de départ
vi voglio bene
vi voglio bene
Traductions terminées
Le deseo lo mejor
54
Langue de départ
cram
as nossas referecias indicadas em troca de correspondencia anterior
Traductions terminées
nos références indiquées lors de notre correspondance antérieure
19
Langue de départ
Calor
Está muito quente hoje!
quente está no sentido de calor.
Traductions terminées
Calor
Жара
Sıcak
Warm
Øرارة
Calor
Жега
Căldura
Zega
Det er meget varmt i dag!
It is very hot today!
Hitze
žega
jimmy77
35
Langue de départ
cabuk olalim askim
çabuk olalım aşkım
herşeyi paylaşalım
Traductions terminées
We moeten opschieten lieverd
Let us hurry up my love
18
Langue de départ
Viaţa mea eşti numai tu
Viaţa mea eşti numai tu.
Heeft iets te maken met het leven.
Diacritics added/Freya
Traductions terminées
mijn leven is enkel u
My life is only you..
Само ти Ñи моÑÑ‚ живот
13
Langue de départ
منير مرØبا
منير مرØبا
Traductions terminées
Bienvenue Mounir
Welcome Mounir
मोनीर का सà¥à¤µà¤¾à¤—त
10
Langue de départ
eu te deixei
eu te deixei
Traductions terminées
eu te deixei
ti ho lasciato
Ik heb jou verlaten
eu te deixei
Te dejé
I left you
تركتك
Я ухожу
30
Langue de départ
Tudo o que me alimenta me destrói
Tudo o que me alimenta me destrói
Gostaria de obter a tradução dessa frase, muito obrigada.
Traductions terminées
Tudo o que me alimenta me destrói
Bütün yiyecekler mahvoldu.
Everything that feeds me, destroys me
كل شيء يغذيني ØŒ ÙŠÙتك بي
Tutto quello che mi alimenta mi distrugge
232
Langue de départ
solucà o
Bom dia Paolo, Arespeito disto depois conversei com o Dr Telles e parece que conseguimos uma solucao. A respeito disto depois eu dou mais detalhes. Gostaria de saber de voce abrir firma em algum cartòrio aqui em Natal, pois terei que reconhecer em Cartòrio a sua assinatura. Um abraco
Traductions terminées
soluzione
Solution
152
Langue de départ
la sémantique
La sémantique est traditionnellement définie, depuis Bréal, comme la science ou la théorie des significations. Il serait toujours prudent d’ajouter : des significations linguistiques seulement.
merci
Traductions terminées
علم الدلالة
57
Langue de départ
rüzgar
rüzgarın yönünü değiştiremem ama yelkenimi ona göre ayarlayabilirim
Traductions terminées
the wind
<<
Précédente
••••••
2355
•••••
4355
••••
4755
•••
4835
••
4849
4850
4851
4852
4853
4854
4855
4856
4857
4858
4859
4860
••
4875
•••
4955
••••
Suivante
>>