Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Latin-Portuguais brésilien - Mensura omnium rerum optima.Manus manum...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LatinPortuguais brésilien

Titre
Mensura omnium rerum optima.Manus manum...
Texte
Proposé par maykonpoiate
Langue de départ: Latin

Mensura omnium rerum optima. Manus manum lavat. Manus manum fricat.

Titre
A moderação é a melhor de todas as coisas.
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par pirulito
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

A moderação é a melhor de todas as coisas. Uma mão lava a outra. Uma mão esfrega a outra.
Commentaires pour la traduction
lavare = lavar, limpar, banhar
fricare = esfregar, friccionar, (fig.) afagar
Dernière édition ou validation par Angelus - 15 Septembre 2008 18:38