Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Turc - Identification of ways to improve the processes...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Néerlandais

Turc

Catégorie Expression - Education

Titre	Identification of ways to improve the processes...
Texte Proposé par peronimo	Langue de départ: Anglais Identification of ways to improve the processes have been using to maximize their own and each other's learning
Commentaires pour la traduction	bilimsel makale

Titre	Pek Ã§ok yol
Traduction Turc Traduit par merdogan	Langue d'arrivée: Turc Kimlik sÃ¼reÃ§lerini geliÅŸtirmek iÃ§in pek Ã§ok yol, kendilerinin ve diÄŸer herkesin Ã¶ÄŸrenimini maksimuma Ã§Ä±kartmak iÃ§in kullanÄ±lmÄ±ÅŸtÄ±.

Dernière édition ou validation par 44hazal44 - 9 Mars 2009 22:32

Derniers messages

	Auteur	Message
		4 Mars 2009 01:41
	cheesecake Nombre de messages: 980	"..diÄŸerlerinin Ã¶ÄŸrenimini maksimuma Ã§Ä±kartmak iÃ§in kullanmÄ±ÅŸtÄ±."(to maximize) olmalÄ± bence, have been using'de edilgen bir durum olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼nmÃ¼yorum. Bu yÃ¼zden aslÄ±nda Ã¶znenin de deÄŸiÅŸmesi gerekiyor.. Identification of ways= Kimlik saptama yollarÄ±, olabilir.
		4 Mars 2009 07:57
	merdogan Nombre de messages: 3769	Olabilir.
		7 Mars 2009 03:17
	creaticecritics Nombre de messages: 16	Kaynak metinde Ã§Ã¶zemediÄŸim bir sorun var. Have been using-have been used.
		7 Mars 2009 18:01
	tuFaN36 Nombre de messages: 1	YÃ¶ntemin geliÅŸtirilme yollarÄ±nÄ±n teÅŸhisi, kendilerinin ve diÄŸer herkesin Ã¶ÄŸrenmesini maksimuma Ã§Ä±karmak iÃ§in kullanÄ±lÄ±yor.