Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Turco - Identification of ways to improve the processes...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseOlandeseTurco

Categoria Espressione - Istruzione

Titolo
Identification of ways to improve the processes...
Testo
Aggiunto da peronimo
Lingua originale: Inglese

Identification of ways to improve the processes have been using to maximize their own and each other's learning
Note sulla traduzione
bilimsel makale

Titolo
Pek çok yol
Traduzione
Turco

Tradotto da merdogan
Lingua di destinazione: Turco

Kimlik süreçlerini geliştirmek için pek çok yol, kendilerinin ve diğer herkesin öğrenimini maksimuma çıkartmak için kullanılmıştı.
Ultima convalida o modifica di 44hazal44 - 9 Marzo 2009 22:32





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

4 Marzo 2009 01:41

cheesecake
Numero di messaggi: 980
"..diğerlerinin öğrenimini maksimuma çıkartmak için kullanmıştı."(to maximize) olmalı bence, have been using'de edilgen bir durum olduğunu düşünmüyorum. Bu yüzden aslında öznenin de değişmesi gerekiyor.. Identification of ways= Kimlik saptama yolları, olabilir.

4 Marzo 2009 07:57

merdogan
Numero di messaggi: 3769
Olabilir.

7 Marzo 2009 03:17

creaticecritics
Numero di messaggi: 16
Kaynak metinde çözemediğim bir sorun var. Have been using-have been used.

7 Marzo 2009 18:01

tuFaN36
Numero di messaggi: 1
Yöntemin geliştirilme yollarının teşhisi, kendilerinin ve diğer herkesin öğrenmesini maksimuma çıkarmak için kullanılıyor.