Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Français - Meu amor, você é tudo em minha vida. Te amo...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienEspagnolFrançaisRusseRoumainEsperanto

Catégorie Pensées - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Meu amor, você é tudo em minha vida. Te amo...
Texte
Proposé par Thais Endresz
Langue de départ: Portuguais brésilien

Meu amor, você é tudo em minha vida. Te amo muito.
Como é importante ter você ao meu lado. Sou feliz.
Commentaires pour la traduction
Meu amor, você é tudo em minha vida. Te amo muito.
Como é importante ter você ao meu lado. Sou feliz.

Titre
Mon amour, tu es tout dans ma vie. Je t'aime...
Traduction
Français

Traduit par Chiv
Langue d'arrivée: Français

Mon amour, tu es tout dans ma vie. Je t'aime fort.
C'est si important de t'avoir à mes côtés. Je suis heureux.
Commentaires pour la traduction
"Je suis heureux"(masculin) ou "je suis heureuse" (féminin)
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 20 Août 2009 12:42