Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Bosnien-Suédois - ko je na drugu sliku? recu ti sutra

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Bosnien

Suédois

Titre	ko je na drugu sliku? recu ti sutra
Texte Proposé par sprÃ¥knissen	Langue de départ: Bosnien ko je na drugu sliku? recu ti sutra

Titre	Vem Ã¤r pÃ¥ den andra bilden?
Traduction Suédois Traduit par Edyta223	Langue d'arrivée: Suédois Vem Ã¤r pÃ¥ den andra bilden? Jag berÃ¤ttar imorgon.

Dernière édition ou validation par pias - 21 Octobre 2009 20:24

Derniers messages

	Auteur	Message
		19 Octobre 2009 19:31
	pias Nombre de messages: 8113	Hej Edyta Handlar detta om en bil eller en bild?
		19 Octobre 2009 19:57
	Edyta223 Nombre de messages: 787	Uppsssss! Handlar om en bild naturligtvis.
		19 Octobre 2009 20:11
	pias Nombre de messages: 8113	DÃ¥ bidde det ju en helt annan text... Vad tror du om nÃ¥gra korrigeringar: Vem Ã¤r pÃ¥ den andra bilden? (bestÃ¤md form) Jag berÃ¤ttar imorgon.
		20 Octobre 2009 17:12
	Edyta223 Nombre de messages: 787	Jag har rÃ¤ttat.
		21 Octobre 2009 18:57
	pias Nombre de messages: 8113	Hello fikomix Can you please tell if this is: "Who is on the other picture? I'll tell (you) tomorrow." THANKS!! CC: fikomix
		21 Octobre 2009 20:18
	fikomix Nombre de messages: 614	Exactly You're welcome