Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Italien - Mes parents sont tellement occupÃ©s ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Italien

Titre	Mes parents sont tellement occupÃ©s ...
Texte Proposé par kassia16	Langue de départ: Français Mes parents sont tellement occupÃ©s Ã me cÃ¢liner que je dois prendre la plume pour vous annoncer mon arrivÃ©e. Doux mÃ©lange de maman et papa, Je m'appelle Kassia Je suis nÃ©e le 16 DÃ©cembre 2009

Titre	Il mio arrivo.
Traduction Italien Traduit par lilian canale	Langue d'arrivée: Italien I miei genitori sono cosÃ¬ occupati a coccolarmi che devo prendere io la penna per annunciarvi il mio arrivo. Una miscela dolce di mamma e papÃ , Il mio nome Ã¨ Kassia Sono nata il 16 Dicembre, 2009.

Dernière édition ou validation par Efylove - 2 Septembre 2010 10:14

Derniers messages

	Auteur	Message
		1 Septembre 2010 12:36
	alexfatt Nombre de messages: 1538	"Mes parents sont tellement occupÃ©s Ã me cÃ¢liner que je dois prendre la plume pour vous annoncer mon arrivÃ©e." > "I miei genitori sono cosÃ¬ occupati a coccolarmi che devo prendere io la penna per annunciarvi il mio arrivo."