Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Suédois-Finnois - Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler....

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Suédois

Portuguais brésilien

Espagnol

Finnois

Polonais

Allemand

Italien

Arabe

Français

Anglais

Turc

Hébreu

Lituanien

Danois

Albanais

Bulgare

Serbe

Ukrainien

Néerlandais

Hongrois

Russe

Tchèque

Letton

Bosnien

Norvégien

Roumain

Portugais

Farsi-Persan

Titre	Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler....
Texte Proposé par Donna22	Langue de départ: Suédois Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler. Jag Ã¤lskar nÃ¤r jag hÃ¶r din rÃ¶st. Mitt hjÃ¤rta det klappar, nÃ¤r jag ser pÃ¥ dej. Men tanken att du inte finns hÃ¤r, det gÃ¶r mig ledsen,

Titre	MinÃ¤ rakastan sinun silmiÃ¤si, MinÃ¤ rakastan nÃ¤hdÃ¤ sinun hymyilevÃ¤n...
Traduction Finnois Traduit par Donna22	Langue d'arrivée: Finnois MinÃ¤ rakastan sinun silmiÃ¤si, MinÃ¤ rakastan nÃ¤hdÃ¤ sinun hymyilevÃ¤n. MinÃ¤ rakastan, kun kuulen Ã¤Ã¤nesi. Minun sydÃ¤meni pamppailee, kun katselen sinua. Mutta ajatus, ettÃ¤ et ole tÃ¤Ã¤llÃ¤, tekee minut surulliseksi,

Dernière édition ou validation par Maribel - 10 Avril 2007 13:38