Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Russe - aynı dili konuşanlar değil aynı duyguları...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcRusse

Catégorie Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
aynı dili konuşanlar değil aynı duyguları...
Texte
Proposé par esrefpasali
Langue de départ: Turc

aynı dili konuşanlar değil aynı duyguları paylaşanlar anlaşabilir

Titre
говорящие на разных языках
Traduction
Russe

Traduit par istanbulseven
Langue d'arrivée: Russe

говорящие на разных языках, могут испытывать одинаковые чувства
Dernière édition ou validation par afkalin - 13 Septembre 2007 05:03





Derniers messages

Auteur
Message

18 Juillet 2007 06:23

Melissenta
Nombre de messages: 87
I've corrected the translation a little so it could sound like Russian. Please check one more time.