Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Turco-Russo - aynı dili konuşanlar değil aynı duyguları...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoRusso

Categoria Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
aynı dili konuşanlar değil aynı duyguları...
Testo
Aggiunto da esrefpasali
Lingua originale: Turco

aynı dili konuşanlar değil aynı duyguları paylaşanlar anlaşabilir

Titolo
говорящие на разных языках
Traduzione
Russo

Tradotto da istanbulseven
Lingua di destinazione: Russo

говорящие на разных языках, могут испытывать одинаковые чувства
Ultima convalida o modifica di afkalin - 13 Settembre 2007 05:03





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

18 Luglio 2007 06:23

Melissenta
Numero di messaggi: 87
I've corrected the translation a little so it could sound like Russian. Please check one more time.