Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Allemand-Italien - wie war das rennen? Wann sehen wir uns wieder?...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AllemandItalienTurc

Catégorie Discussion - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
wie war das rennen? Wann sehen wir uns wieder?...
Texte
Proposé par andi0307
Langue de départ: Allemand

wie war das rennen? Wann sehen wir uns wieder? was machst immer so? liebe grüße

Titre
Com'è stata la corsa?
Traduction
Italien

Traduit par italo07
Langue d'arrivée: Italien

Com'è stata la corsa? Quando ci vediamo un'altra volta? Cosa fai sempre? Tanti saluti
Commentaires pour la traduction
Was meinen Sie mit "was machst immer so?"? Das ergibt irgendwie keinen Sinn!
Dernière édition ou validation par Xini - 19 Novembre 2007 09:45