Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Finna - HyvÃ¤Ã¤ huomenta Suomesta!

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Finna

Finna

Hispana

Kategorio Babili

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	HyvÃ¤Ã¤ huomenta Suomesta!
Teksto tradukenda Submetigx per mari78	Font-lingvo: Finna HyvÃ¤Ã¤ huomenta Suomesta! EhkÃ¤ lopetan nyt toivottaen sinulle mukavaa iltaa. Toivottavasti kuulen sinusta taas pian. Terveisin

27 Decembro 2007 07:57

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		22 Marto 2008 09:03
	pirulito Nombro da afiŝoj: 1180	Â¡Buenos dÃas desde Finlandia! Termino ahora deseÃ¡ndoles una placentera noche. (Tal vez ahora termine.... ) Con suerte voy a escuchar algo mÃ¡s sobre ustedes. Saludos. Los adverbios me desconciertan un poco. Creo que aquÃ el adverbio "ehkÃ¤" significa "tal vez", mientras que "toivottavasti" serÃa "con suerte", "ojalÃ¡" o algo asÃ.