Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Turka - Ok........I'll try to chat with you in your...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Brazil-portugala

Turka

Kategorio Babili - Hejmo / Familio

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Ok........I'll try to chat with you in your...
Teksto Submetigx per reanimasyon	Font-lingvo: Angla Ok........I'll try to chat with you in your language.My name is Rocky i Belongs to India.And want to do friendship with you...!!If you can. with love...!! Rocky
Rimarkoj pri la traduko	please translate this to targeted language

Titolo	Tamam.
Traduko Turka Tradukita per sirinler	Cel-lingvo: Turka Tamam....... seninle, senin dilinde sohbet etmeye Ã§alÄ±ÅŸacaÄŸÄ±m. Benim adÄ±m Rocky. HindistanlÄ±yÄ±m. Ve seninle arkadaÅŸlÄ±k etmek istiyorum...!! EÄŸer yapabilirsen... Sevgilerle..!! Rocky
Rimarkoj pri la traduko	:)

Laste validigita aŭ redaktita de handyy - 23 Februaro 2008 15:18

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		23 Februaro 2008 14:58
	handyy Nombro da afiŝoj: 2118	If you can -- "eger yapabilirsen/becerebilirsen" olarak Ã§evrilmeli bence.... "eger sen de istersen" demek iÃ§in cÃ¼mlenin ÅŸu ÅŸekilde olmasÄ± gerekmezmi : Ä±f you do(or want) so. ???