Traduko - Norvega-Esperanto - Du kan hvis du vilNuna stato Traduko
Kategorio Esprimo | | | Font-lingvo: Norvega
Du kan hvis du vil | | Du kan/klarer/orker/får til (alt) hvis du vil |
|
| | TradukoEsperanto
Tradukita per  Dalmose | Cel-lingvo: Esperanto
Vi povas se vi volas | | Der findes også et ordsprog på esperanto som lyder sådan:
Kion oni volas, tion oni povas.
= Man kan hvad man vil.
Den oversættelse jeg har lavet er derimod en direkte oversættelse uden at være et ordsprog. |
|
Laste validigita aŭ redaktita de goncin - 15 Aŭgusto 2008 12:06
| 
Favoritaj tradukoj
