Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Sveda-Araba - Hon flyger med egna vingar.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaAnglaItaliaČina simpligita HebreaArabaHispana

Kategorio Libera skribado

Titolo
Hon flyger med egna vingar.
Teksto
Submetigx per Tesa
Font-lingvo: Sveda

Hon flyger med egna vingar.

Titolo
تطير بأجنحتها
Traduko
Alta nivelo petataAraba

Tradukita per elmota
Cel-lingvo: Araba

تطير بأجنحتها الخاصة.
Laste validigita aŭ redaktita de jaq84 - 25 Januaro 2009 07:29





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

16 Januaro 2009 13:02

Abderasmus
Nombro da afiŝoj: 81
لقد أصبح يطير بأجنحته الخاصة

16 Januaro 2009 13:08

Abderasmus
Nombro da afiŝoj: 81
de toute façon c'est fait...ne la prenez pas en
considération!
en Français c'est simple et évident:
celà donnera : "Il vole de ses propres ailes" .


Bon courage et bonjour à tous les
experts!