Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



10Umseting - Svenskt-Arabiskt - Hon flyger med egna vingar.

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SvensktEnsktItalsktKinesiskt einfaltHebraisktArabisktSpanskt

Bólkur Frí skriving

Heiti
Hon flyger med egna vingar.
Tekstur
Framborið av Tesa
Uppruna mál: Svenskt

Hon flyger med egna vingar.

Heiti
تطير بأجنحتها
Umseting
Høg góðska kravdArabiskt

Umsett av elmota
Ynskt mál: Arabiskt

تطير بأجنحتها الخاصة.
Góðkent av jaq84 - 25 Januar 2009 07:29





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

16 Januar 2009 13:02

Abderasmus
Tal av boðum: 81
لقد أصبح يطير بأجنحته الخاصة

16 Januar 2009 13:08

Abderasmus
Tal av boðum: 81
de toute façon c'est fait...ne la prenez pas en
considération!
en Français c'est simple et évident:
celà donnera : "Il vole de ses propres ailes" .


Bon courage et bonjour à tous les
experts!