Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



10Tafsiri - Kiswidi-Kiarabu - Hon flyger med egna vingar.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKiingerezaKiitalianoKichina kilichorahisishwaKiyahudiKiarabuKihispania

Category Free writing

Kichwa
Hon flyger med egna vingar.
Nakala
Tafsiri iliombwa na Tesa
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

Hon flyger med egna vingar.

Kichwa
تطير بأجنحتها
Tafsiri
Ubora wa hali ya juu unahitajikaKiarabu

Ilitafsiriwa na elmota
Lugha inayolengwa: Kiarabu

تطير بأجنحتها الخاصة.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na jaq84 - 25 Januari 2009 07:29





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

16 Januari 2009 13:02

Abderasmus
Idadi ya ujumbe: 81
لقد أصبح يطير بأجنحته الخاصة

16 Januari 2009 13:08

Abderasmus
Idadi ya ujumbe: 81
de toute façon c'est fait...ne la prenez pas en
considération!
en Français c'est simple et évident:
celà donnera : "Il vole de ses propres ailes" .


Bon courage et bonjour à tous les
experts!