Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎ Favoritaj tradukoj
•‎
•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu


▪Libera lingvo-interŝanĝo

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
▪▪‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Rumana-Germana - chiar dacă nu suntem împreuna eu tot te mai...

Nuna stato ‎Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: RumanaHungaraTurkaGermana

Kategorio Pensoj - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
chiar dacă nu suntem împreuna eu tot te mai...
Teksto
Submetigx per tina18tina
Font-lingvo: Rumana

chiar dacă nu suntem împreuna eu tot te mai iubesc...şi te voi iubi mereu...sper că mă vei ierta...te iubesc mult iubirea mea

Titolo
obwohl wir nicht zusammen sind...
Traduko
Germana

Tradukita per peterbald
Cel-lingvo: Germana

obwohl wir nicht zusammen sind, liebe ich dich noch... und werde dich immer lieben... hoffe, du wirst mir verzeihen... ich liebe dich sehr, meine Liebe
Laste validigita aŭ redaktita de iamfromaustria - 1 Aprilo 2009 21:55





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

22 Marto 2009 20:55

merdogan
Nombro da afiŝoj: 3769
Vergeblich, wir sind nicht zusammen aber Ich...