Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Bulgara - На бодлива крава господ рога не дава

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: BulgaraAngla

Kategorio Pensoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
На бодлива крава господ рога не дава
Teksto tradukenda
Submetigx per realnainejna
Font-lingvo: Bulgara

На бодлива крава господ рога не дава
Rimarkoj pri la traduko
американски диалект
30 Aŭgusto 2009 23:42





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

31 Aŭgusto 2009 09:48

Francky5591
Nombro da afiŝoj: 12396
Hi ViaL!

Is there a conjugated verb in this text?

Thanks a lot!

31 Aŭgusto 2009 09:48

Francky5591
Nombro da afiŝoj: 12396
Well, with this CC you'll be aware of my message above! (sorry!)



CC: ViaLuminosa

31 Aŭgusto 2009 13:53

ViaLuminosa
Nombro da afiŝoj: 1116
This is an idiom, Francky. There is a verb as well...

31 Aŭgusto 2009 21:07

Francky5591
Nombro da afiŝoj: 12396
Ok, thanks Vial!