Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Turka - Selam hemÅŸerim, nasÄ±lsÄ±n?

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Turka

Turka

Franca

Kategorio Babili

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Selam hemÅŸerim, nasÄ±lsÄ±n?
Teksto tradukenda Submetigx per Jujuoguzhan	Font-lingvo: Turka Selam hemÅŸerim, nasÄ±lsÄ±n?
Rimarkoj pri la traduko	Text corrected according to Fikomix's suggestion. Before: "Slm Hemsom nasin ?"

Laste redaktita de lilian canale

- 27 Novembro 2009 00:35

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		26 Novembro 2009 22:25
	fikomix Nombro da afiŝoj: 614	"Selam hemÅŸerim, nasÄ±lsÄ±n?"
		26 Novembro 2009 22:46
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	What do you mean Fiko? Is that the correct spelling? Please, don't forget to set the request in standby when you call for an admin CC: fikomix
		26 Novembro 2009 22:55
	fikomix Nombro da afiŝoj: 614	Sorry Lilian That is the correct spelling. Please edit