Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Turc - Selam hemşerim, nasılsın?

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcFrançais

Catégorie Discussion

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Selam hemşerim, nasılsın?
Texte à traduire
Proposé par Jujuoguzhan
Langue de départ: Turc

Selam hemşerim, nasılsın?
Commentaires pour la traduction
Text corrected according to Fikomix's suggestion.
Before: "Slm Hemsom nasin ?"
Dernière édition par lilian canale - 27 Novembre 2009 00:35





Derniers messages

Auteur
Message

26 Novembre 2009 22:25

fikomix
Nombre de messages: 614
"Selam hemşerim, nasılsın?"

26 Novembre 2009 22:46

lilian canale
Nombre de messages: 14972
What do you mean Fiko?

Is that the correct spelling?

Please, don't forget to set the request in standby when you call for an admin

CC: fikomix

26 Novembre 2009 22:55

fikomix
Nombre de messages: 614
Sorry Lilian
That is the correct spelling.
Please edit