Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Bulgara-Angla - Понякога заради гордостта си,човек изпуска...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: BulgaraAngla

Kategorio Pensoj - Amo / Amikeco

Titolo
Понякога заради гордостта си,човек изпуска...
Teksto
Submetigx per ralica_B
Font-lingvo: Bulgara

Понякога заради гордостта си,човек изпуска възможността да бъде истински щастлив!

Titolo
Sometimes because of pride, one ...
Traduko
Angla

Tradukita per ViaLuminosa
Cel-lingvo: Angla

Sometimes because of pride, one misses the chance оf being truly happy!
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 2 Julio 2011 17:25





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

2 Julio 2011 14:25

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
Hi Via,

I'd just say: 'because of pride'

also

the chance to be ---> the chance of being

2 Julio 2011 15:15

ViaLuminosa
Nombro da afiŝoj: 1116
Thank you, Lili!