Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 保加利亚语-英语 - Понякога заради гордостта си,човек изпуска...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 保加利亚语英语

讨论区 想法 - 爱 / 友谊

标题
Понякога заради гордостта си,човек изпуска...
正文
提交 ralica_B
源语言: 保加利亚语

Понякога заради гордостта си,човек изпуска възможността да бъде истински щастлив!

标题
Sometimes because of pride, one ...
翻译
英语

翻译 ViaLuminosa
目的语言: 英语

Sometimes because of pride, one misses the chance оf being truly happy!
lilian canale认可或编辑 - 2011年 七月 2日 17:25





最近发帖

作者
帖子

2011年 七月 2日 14:25

lilian canale
文章总计: 14972
Hi Via,

I'd just say: 'because of pride'

also

the chance to be ---> the chance of being

2011年 七月 2日 15:15

ViaLuminosa
文章总计: 1116
Thank you, Lili!