Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Bulgarisch-Englisch - Понякога заради гордостта си,човек изпуска...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: BulgarischEnglisch

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Titel
Понякога заради гордостта си,човек изпуска...
Text
Übermittelt von ralica_B
Herkunftssprache: Bulgarisch

Понякога заради гордостта си,човек изпуска възможността да бъде истински щастлив!

Titel
Sometimes because of pride, one ...
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von ViaLuminosa
Zielsprache: Englisch

Sometimes because of pride, one misses the chance оf being truly happy!
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 2 Juli 2011 17:25





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

2 Juli 2011 14:25

lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
Hi Via,

I'd just say: 'because of pride'

also

the chance to be ---> the chance of being

2 Juli 2011 15:15

ViaLuminosa
Anzahl der Beiträge: 1116
Thank you, Lili!