Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Franca-Angla - Tu n'es pas mort
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Kategorio
Parolado
Titolo
Tu n'es pas mort
Teksto
Submetigx per
imreglsu43
Font-lingvo: Franca
Tu n'es pas mort, tu vis encore, et tu vivras toujours dans le coeur de ta patrie
Rimarkoj pri la traduko
ya bi arkadaş bi forum sitesinde imza olarak kullanıyoda.. soruyourm sölemiyorr bende kendim bulayım dedimm
Titolo
You aren't dead
Traduko
Angla
Tradukita per
imreglsu43
Cel-lingvo: Angla
You aren't dead, you are still alive, and you will always live in the heart of your country.
Rimarkoj pri la traduko
in this case more specifically, country=motherland
Laste validigita aŭ redaktita de
kafetzou
- 6 Aŭgusto 2007 03:26