Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Ranska-Englanti - Tu n'es pas mort
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Puhe
Otsikko
Tu n'es pas mort
Teksti
Lähettäjä
imreglsu43
Alkuperäinen kieli: Ranska
Tu n'es pas mort, tu vis encore, et tu vivras toujours dans le coeur de ta patrie
Huomioita käännöksestä
ya bi arkadaş bi forum sitesinde imza olarak kullanıyoda.. soruyourm sölemiyorr bende kendim bulayım dedimm
Otsikko
You aren't dead
Käännös
Englanti
Kääntäjä
imreglsu43
Kohdekieli: Englanti
You aren't dead, you are still alive, and you will always live in the heart of your country.
Huomioita käännöksestä
in this case more specifically, country=motherland
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
kafetzou
- 6 Elokuu 2007 03:26