. .

Traduko - Germana-Klingona - Weihnachtsmann

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Titolo	Weihnachtsmann
Teksto Submetigx per italo07	Font-lingvo: Germana Weihnachtsmann
Rimarkoj pri la traduko	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titolo	QISmaS loD
Traduko Klingona Tradukita per stevo	Cel-lingvo: Klingona QISmaS loD
Rimarkoj pri la traduko	Since there is no concept in Klingon comparable to Father Christmas or Santa Claus or Saint Nicholas, this expression is simply "Christmas man", using a Klingon rendering of the word "Christmas".

Laste validigita aŭ redaktita de stevo - 6 Februaro 2008 02:04