. .

Μετάφραση - Γερμανικά-Κλίνγκον - Weihnachtsmann

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

τίτλος	Weihnachtsmann
Κείμενο Υποβλήθηκε από italo07	Γλώσσα πηγής: Γερμανικά Weihnachtsmann
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

τίτλος	QISmaS loD
Μετάφραση Κλίνγκον Μεταφράστηκε από stevo	Γλώσσα προορισμού: Κλίνγκον QISmaS loD
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Since there is no concept in Klingon comparable to Father Christmas or Santa Claus or Saint Nicholas, this expression is simply "Christmas man", using a Klingon rendering of the word "Christmas".

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από stevo - 6 Φεβρουάριος 2008 02:04