Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلمانی-کلینگون - Weihnachtsmann

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیاسپانیولیفرانسویرومانیاییانگلیسیژاپنیکرواتیفاروئیصربیمجارستانیاسلواکیاییهلندیبلغاریپرتغالی برزیلبوسنیاییایتالیاییاسپرانتودانمارکیعربیبرتونعبریکاتالانترکییونانیچینی ساده شدهلهستانیفنلاندیسوئدیچکیلاتینپرتغالیروسیاکراینینروژیکلینگونآلبانیاییاندونزیاییلاتویایسلندیتاگالوگاستونیاییگرجیلیتوانیاییفارسیفریزیکره ای

عنوان
Weihnachtsmann
متن
italo07 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Weihnachtsmann
ملاحظاتی درباره ترجمه
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
QISmaS loD
ترجمه
کلینگون

stevo ترجمه شده توسط
زبان مقصد: کلینگون

QISmaS loD
ملاحظاتی درباره ترجمه
Since there is no concept in Klingon comparable to Father Christmas or Santa Claus or Saint Nicholas, this expression is simply "Christmas man", using a Klingon rendering of the word "Christmas".
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط stevo - 6 فوریه 2008 02:04