Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Tedesco - mother...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Coreano

Inglese

Tedesco

Categoria Letteratura - Bambini ed adolescenti

Titolo	mother...
Testo Aggiunto da matess20	Lingua originale: Inglese Tradotto da hungi_moncsi I haven't met my mother for 7 years.

Titolo	Ich habe meine Mutter seit 7 Jahren nicht getroffen.
Traduzione Tedesco Tradotto da matess20	Lingua di destinazione: Tedesco Ich habe meine Mutter seit 7 Jahren nicht getroffen.

Ultima convalida o modifica di italo07 - 5 Ottobre 2008 13:44

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		4 Ottobre 2008 16:21
	italo07 Numero di messaggi: 1474	Text before editing: Ich habe meine Mutter seit 7 Jahre nicht besucht.
		4 Ottobre 2008 18:40
	Una Smith Numero di messaggi: 429	The English target (bridge source here) is not idiomatic, and what does it have to do with Red Riding Hood? I think it is wrong.
		4 Ottobre 2008 19:09
	Una Smith Numero di messaggi: 429	To clarify, I think the translation Korean to English is wrong.