ترجمه - انگلیسی-آلمانی - mother...موقعیت کنونی ترجمه
طبقه ادبيات - کودکان و نوجوانان | | |
I haven't met my mother for 7 years. |
|
| Ich habe meine Mutter seit 7 Jahren nicht getroffen. | | زبان مقصد: آلمانی
Ich habe meine Mutter seit 7 Jahren nicht getroffen. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط italo07 - 5 اکتبر 2008 13:44
آخرین پیامها | | | | |
4 اکتبر 2008 16:21 | | | Text before editing:
Ich habe meine Mutter seit 7 Jahre nicht besucht. | | |
4 اکتبر 2008 18:40 | | | The English target (bridge source here) is not idiomatic, and what does it have to do with Red Riding Hood? I think it is wrong. | | |
4 اکتبر 2008 19:09 | | | To clarify, I think the translation Korean to English is wrong. |
|
| 
ترجمه های مطلوب
