Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Bosniaco-Danese - pusti da te nauci da zivis u rukama mojim dugo da...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: BosniacoDanese

Categoria Frase

Titolo
pusti da te nauci da zivis u rukama mojim dugo da...
Testo
Aggiunto da misse22
Lingua originale: Bosniaco

pusti da te nauci da zivis u rukama mojim dugo da prozivis, sjedni mi u kola samo na tenane da te Rale provoza na tablice strane

Titolo
At lære noget at leve livet fuldt ud
Traduzione
Danese

Tradotto da rakijovic
Lingua di destinazione: Danese

Lad mig lære dig hvordan man lever;
med mig vil du leve længe.
Sæt dig ind i min bil, slap af,
så vil Rale køre ture med dig,
med udenlandske nummerplader.
Note sulla traduzione
"I mine hænder" er den bogstavelige oversættelse; kan også gengives på dansk som "sammen med mig" eller "i min varetægt".
Ultima convalida o modifica di Anita_Luciano - 13 Ottobre 2009 22:08