Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Svedese-Latino - Blicka inte bakåt, framtiden är ditt liv. - No...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SvedeseLatino

Titolo
Blicka inte bakåt, framtiden är ditt liv. - No...
Testo
Aggiunto da treees
Lingua originale: Svedese

Blicka inte bakåt, framtiden är ditt liv.

Sörj ej det du saknar, gläjds åt det du har

Titolo
Noli respicere, futura vita tua sunt.
Traduzione
Latino

Tradotto da Aneta B.
Lingua di destinazione: Latino

Noli respicere, futura vita tua sunt.
Noli conqueri quod tibi deest, gaude quod tibi est.
Note sulla traduzione
Bridge by pias:

"Don't look back, the future is your life.
Don't mourn what you are without (lack), be happy for what you have."
Ultima convalida o modifica di Efylove - 7 Maggio 2010 08:01