Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Olandese - I love you
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
I love you
Testo
Aggiunto da
elisabethhelena
Lingua originale: Inglese Tradotto da
kaca30
I love you with all my heart, my life.
Titolo
Grote liefde
Traduzione
Olandese
Tradotto da
Johan_Derks
Lingua di destinazione: Olandese
Ik bemin je uit het diepst van mijn hart, mijn liefste.
Note sulla traduzione
Alternative (less poetic): Ik hou van je met heel mijn hart, mijn liefste.
Ultima convalida o modifica di
Lein
- 21 Febbraio 2012 15:07