Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Neerlandés - I love you

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: EspañolInglésNeerlandés

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
I love you
Texto
Propuesto por elisabethhelena
Idioma de origen: Inglés Traducido por kaca30

I love you with all my heart, my life.

Título
Grote liefde
Traducción
Neerlandés

Traducido por Johan_Derks
Idioma de destino: Neerlandés

Ik bemin je uit het diepst van mijn hart, mijn liefste.
Nota acerca de la traducción
Alternative (less poetic): Ik hou van je met heel mijn hart, mijn liefste.
Última validación o corrección por Lein - 21 Febrero 2012 15:07