Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Tedesco-Serbo - Liebeserklärung an einen Mann

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TedescoBosniacoSerbo

Titolo
Liebeserklärung an einen Mann
Testo
Aggiunto da Mel Ike
Lingua originale: Tedesco

Ich kann mir keinen anderen Mann an meiner Seite vorstellen. Du bist der Richtige.

Du bist mein Ein und Alles.

Ich gehe mit dir ans Ende der Welt!

Ich werde auf dich warten, jeden Weg gehen, um endlich bei dir zu sein.
Note sulla traduzione
Hallo Zusammen,

ich würde gerne die aufgeführten Sätze zu einem Mann auf bosnisch sagen können. Vielen Dank für Eure Hilfe.

Titolo
Izjava ljubavi jednom muškarcu
Traduzione
Serbo

Tradotto da Vesna J.
Lingua di destinazione: Serbo

Ne mogu da zamislim ni jednog drugog muškarca pored sebe. Ti si onaj pravi.
Ti si moj jedini i moje sve.
Sa tobom bih išla na kraj sveta!
Ja ću te čekati, bilo kojim putem da pođeš, da na kraju budem sa tobom.
Ultima convalida o modifica di maki_sindja - 10 Dicembre 2012 17:42





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

3 Dicembre 2012 22:17

preko
Numero di messaggi: 35
Ne mogu zamisliti ni jednog drugog muškarca pored sebe. Ti si onaj pravi.
Ti si moj jedini i moje sve.
Spremna sam ići s tobom na kraj svijeta!
Ja ću te čekati, bilo kojim putem pošao, da na kraju budem s tobom.

4 Dicembre 2012 18:18

Vesna J.
Numero di messaggi: 50
@ preko: Bok preko! Hvala na pomoci!!! Veca

4 Dicembre 2012 18:22

Vesna J.
Numero di messaggi: 50
Ne mogu zamisliti ni jednog drugog muškaraca pored sebe. Ti si onaj pravi.
Ti si moj jedini i moje sve.
Spremna sam ići s tobom na kraj svijeta!
Ja ću te čekati bilo kojim putem pošao, da na kraju budem s tobom.

Please edit like this!