Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Italiano - maybe I cannot teach you to love but...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
maybe I cannot teach you to love but...
Testo
Aggiunto da
bibatella
Lingua originale: Inglese Tradotto da
Yolcu
Maybe I cannot teach you to love, but you cannot teach me to FORGET either.
Note sulla traduzione
This is chat language. Ordinary syntax:
Belki sana sevmeyi öğretemem ama sen de bana UNUTMAYI öğretemezsin.
S/he wrotes "TO FORGET" with capital letter, as you understand, s/he wants to emphesize this word.
Titolo
forse io non posso insegnarti ad amare
Traduzione
Italiano
Tradotto da
Sah
Lingua di destinazione: Italiano
Forse io non posso insegnarti ad amare, ma tu non puoi nemmeno insegnarmi a DIMENTICARE.
Ultima convalida o modifica di
Witchy
- 7 Ottobre 2006 21:02