Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Francese-Giapponese - Utilise ta tête, pas tes pieds

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: ItalianoFranceseSpagnoloAraboPortogheseTedescoCinese semplificatoIngleseGiapponese

Categoria Pensieri - Arte / Creazione / Immaginazione

Titolo
Utilise ta tête, pas tes pieds
Testo
Aggiunto da thomas77
Lingua originale: Francese Tradotto da Claire---31

Utilise ta tête, pas tes pieds

Titolo
頭を使えよ、足を使うんじゃなくてさ。
Traduzione
Giapponese

Tradotto da ミハイル
Lingua di destinazione: Giapponese

頭を使えよ、足を使うんじゃなくてさ。
Note sulla traduzione
頭を使えよ、足を使うんじゃなくてよ。
(↑Nomal Japanese)
頭使いーや。足を使うんやなくて。
(↑Japanese used IN KYOTO)
Ultima convalida o modifica di Polar Bear - 9 Maggio 2007 16:17