Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Френски-Японски - Utilise ta tête, pas tes pieds

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиФренскиИспанскиАрабскиПортугалскиНемскиКитайски ОпростенАнглийскиЯпонски

Категория Мисли - Изкуства/Творчество/Въображение

Заглавие
Utilise ta tête, pas tes pieds
Текст
Предоставено от thomas77
Език, от който се превежда: Френски Преведено от Claire---31

Utilise ta tête, pas tes pieds

Заглавие
頭を使えよ、足を使うんじゃなくてさ。
Превод
Японски

Преведено от ミハイル
Желан език: Японски

頭を使えよ、足を使うんじゃなくてさ。
Забележки за превода
頭を使えよ、足を使うんじゃなくてよ。
(↑Nomal Japanese)
頭使いーや。足を使うんやなくて。
(↑Japanese used IN KYOTO)
За последен път се одобри от Polar Bear - 9 Май 2007 16:17