Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 35181 עד 35200 מ קרוב ל105991
<< הקודם••••• 1260 •••• 1660 ••• 1740 •• 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 •• 1780 ••• 1860 •••• 2260 ••••• 4260 ••••••הבא >>
128
שפת המקור
טורקית ilgi alanları; seyehat etmek,yabancı dil...
ilgi alanları;
sosyal faaliyetlerde bulunmayı severim,Saygın bir ortamda iyi dinleyicilerle bilimsel,kültürel ve sosyal konularda sohbet etmeyi severim.

תרגומים שהושלמו
גרמנית Interessengebiete
57
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית O amor é como a guerra; fácil de começar, e muito...
O amor é como a guerra; fácil de começar, e muito difícil de terminar.
podia traduzir esta frase para alemao por favor

תרגומים שהושלמו
גרמנית Die Liebe ist...
19
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רוסית Прости меня, пожалуйста!
Прости меня, пожалуйста!

תרגומים שהושלמו
אנגלית Forgive me, please!
צרפתית pardonnez moi ...
פורטוגזית ברזילאית Perdoe-me, por favor!
סינית 請原諒我!
אורדו ماف کر دجۓ
24
שפת המקור
איטלקית l'amore non è altro che pazzia
l'amore non è altro che pazzia
mi serve la traduzione..

è molto importante..

תרגומים שהושלמו
ערבית الحب ليس الا جنون
16
שפת המקור
איטלקית la mia vita è di Dio
la mia vita è di Dio

תרגומים שהושלמו
ערבית حياتي لله
39
שפת המקור
איטלקית frase di canzone
..e mi batte il cuore senza il tuo permesso.. K.
Female name abbreviated <goncin />.

arabo standard

תרגומים שהושלמו
לטינית flosculi cantus
ערבית جمل اغاني
97
שפת המקור
איטלקית Una persona speciale e importante come te...
Una persona speciale e importante come te meriterebbe di essere festeggiata tutti i giorni.... Buon Compleanno Amore Mio!!
Tunisino

תרגומים שהושלמו
ערבית شخص خاص Ùˆ مهم مثلك
24
שפת המקור
ספרדית Hasta el cielo y las estrellas
Hasta el cielo y las estrellas

תרגומים שהושלמו
ערבית حتى السماء Ùˆ النجوم.
5
שפת המקור
עברית היגוי
היגוי
ועדת היגוי

תרגומים שהושלמו
ערבית היגוי
141
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ספרדית Yo sé que tú no eres millonario...
Yo sé que tú no eres millonario como para sacarme de esta vida y tampoco es lo que pretendo, pero para mí tampoco es fácil confiar en un hombre que conozco en este trabajo.
text corrected. Before:

yo se que tu no eres millonario como para sacarme de esta vida y tanpoco es lo que pretendo. pero para mi tanpoco es facil comfiar en un hobre que coco en este trabajo


תרגומים שהושלמו
אנגלית I know you're not a millionaire
הולנדית Ik weet dat je geen miljonair bent
58
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Percebo que o tempo já não passa Você diz que...
Percebo que o tempo já não passa
Você diz que não tem graça amar assim.

תרגומים שהושלמו
גרמנית Ich bemerke, dass die Zeit schon nicht vergeht
62
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
לאטבית pamatlidzeklu uzskaite finansu gramatvediba un...
pamatlidzeklu uzskaite finansu gramatvediba un ienakuma nodokla vajadzibam

תרגומים שהושלמו
אנגלית asset tracking in financial accounting and ...
295
שפת המקור
עברית הנדון חוב לספריית אלנור לא שלמתם עד היום את...
הנדון חוב לספריית אלנור
לא שילמת את החיובים השוטפים בגין הספרים שקניתם והחוב עד היום לא ספוק בסכום של
1. הנך נדרש לפרוע את החוב הנ"ל תוד 10 ימים מתאריך המכתב הזה
2. במידה והחוב לא שולם במועד ניאלץ עפ"י הנחיות לנקוט בהליכים המשפטיים דבר אשר עלול לגרום לך הוצאות נוספות וטירחה מיותרת
3. התראה נוספת לא תישלח.

תרגומים שהושלמו
ערבית ألموضوع: دين لمكتبة ألنور
<< הקודם••••• 1260 •••• 1660 ••• 1740 •• 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 •• 1780 ••• 1860 •••• 2260 ••••• 4260 ••••••הבא >>