396 שפת המקור seit zehn jahren sind wir gemeinsam durch dik und... seit zehn jahren sind wir gemeinsam durch dik und dünn gegangen uns wurden viele steine in den weg gelegt und troztdem haben wir es geschafft denn unsere liebe war stark genug mein schatz ich danke gott für die schönen stunden die wir gemeinsam mit den kindern verbringen durften ich liebe dich mehr als du ahnst und ich hoffe sehr das wir noch viel gemeinsam erleben können wenn ich könnte würde ich dir die sterne und den mond vom himmel holen weil du einfach mein ein und alles bist ich küsse dich deine tere תרגומים שהושלמו Birlikte Yürüdük | |
| |
102 שפת המקור ..per te farei di tutto.. ..buongiorno amore, sappi che io ti amo e voglio sposarti, LUCA ti scrivo questo in arabo per fare colpo su di te, ciao piccolo! (il nome non è da tradurre, voglio fare colpo su un ragazzo che parla l'arabo..o meglio, è di origini marocchine, sa l'italiano, ma voglio fargli capire che lo penso e per lui sono disposta a imparare l'arabo, grazie) תרגומים שהושלמו Good morning my love ... لأجلك قد Ø£Ùعل كلّ شيء... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
106 שפת המקורבקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". sorry ich sorry ich hab kein msn, ich hab nur icq. aber ich kann mich auch bei msn anmelden, allerdings bin ich in den nächsten 2 wochen im urlaub çok acil lazımm
teÅŸekkürler תרגומים שהושלמו Ãœzgünüm | |
379 שפת המקור Du har ett liv, ett fattigt eller rikt. Och det... Du har ett liv, ett fattigt eller rikt. Och det är inte nÃ¥gon annans lkit. Och du kan handskas med det ganska fritt. Men ändÃ¥ är det inte riktigt ditt.
Du kan förråda det för mat och sold. Du kan förtrycka det med hot och våld. Du kan förneka vad det innerst vill. Men mycket skall det inte tjäna till.
Du skall till sist med ödmjukhet förstÃ¥ en sanning, som är prövande att nÃ¥, och som du kanske tvivlar pÃ¥ ännu: Ditt liv är mycket starkare än du. תרגומים שהושלמו Tens uma vida, pobre ou abastada | |
| |
91 שפת המקור Sê feliz Dá um beijo, um abraço, um sorriso Escreve uma carta, ouve histórias Conta uma piada, lê um livro ... Sê feliz! תרגומים שהושלמו Be happy! felix es | |
| |
| |
| |
| |