Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ליטאית-גרמנית - Stuttgarta

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ליטאיתגרמנית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - בילוי / טיול

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Stuttgarta
טקסט
נשלח על ידי gombo1974
שפת המקור: ליטאית

Jo buvau vel isvykes.O rytoj i Latvija.Penktadieni grisiu, nzn reiks kur jau varyti ar patiems koki vakareli daryti ...Na as i Stuttgarta manau tik sausio 2 pusej, tai vadinas susitiksim Vilniuje.Tai kol kas tiek. Atia

שם
Stuttgarta
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי Ingute
שפת המטרה: גרמנית

Ja ich war wieder verreist. Morgen fahre ich nach Lettland. Am Freitag bin ich wieder da. Weiß nicht was ich mache, ob ich ausgehe oder selber eine Party mache. Ich denke ich komme erst Ende Januar nach Stuttgart, das heißt wir treffen uns in Vilnius. Bis jetzt so viel. Tschüß
הערות לגבי התרגום
major edits by Bhatarsaigh
אושר לאחרונה ע"י Bhatarsaigh - 16 יוני 2008 18:55