תרגום - אנגלית-גרמנית - just cos you feel

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה צ'אט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	just cos you feel
טקסט נשלח על ידי gulsum.omv	שפת המקור: אנגלית just cos you feel it doesnÂ´t mean itÂ´s there...there...there... two and two always makes a five...

שם	nur weil du fÃ¼hlst
תרגום גרמנית תורגם על ידי hungi_moncsi	שפת המטרה: גרמנית nur weil du fÃ¼hlst, bedeutet das nicht, dass es dort... dort... dort... ist zwei und zwei macht immer fÃ¼nf
הערות לגבי התרגום	perhaps it should mean "nur weil du es fÃ¼hlst"

אושר לאחרונה ע"י iamfromaustria - 30 אפריל 2008 19:20